La société Varian signale une anomalie concernant le risque de travailler sans le savoir avec des enregistrements de plan de traitement ou des enregistrements de traitement devenus erronés (mais restés accessibles) suite à leur modification simultanée par plusieurs utilisateurs.

L’anomalie suivante a été constatée : un deuxième utilisateur, ou un troisième, etc., peut accéder à un enregistrement de patient déjà ouvert sur un autre poste de travail ; si ces utilisateurs ne font pas attention au message d’avertissement qui s’affiche alors pour leur signaler que quelqu’un d’autre est en train de modifier cet enregistrement, et s’ils continuent malgré tout et modifient le plan puis sauvegardent l’enregistrement modifié, le plan de traitement pourra s’avérer erroné mais toujours utilisable pour ce patient.

Les erreurs ainsi introduites peuvent concerner les UM, les modificateurs de faisceau, les angles du bras, la taille des champs d’irradiation, etc.